近日，乌拉特前旗人民法院审理一起排除妨害纠纷案件，此次庭审不同以往，在庭审过程中为2名蒙古族当事人提供方便，3名双语法官与1名双语法官助理严格按照相关规定，全程用蒙古语开庭审理，使双方当事人诉讼权益充分得到保障。

原告热某某于2020年9月1日向本院提起诉讼，要求被告吉某某停止侵权并返还1500亩草片，在此之前双方当事人一直未能达成一致意见。双语法官为尽快解决当事人的纠纷，定于2020年9月22日上午开庭审理，开庭当日，法官助理用蒙古语宣读法庭秩序，之后，法官全程蒙古语审理本案。

 庭审过程中，经法庭主持调解，双方当事人自愿达成协议，由原告支付被告100000元，被告在一个月之内返还原告房屋及1500亩草片。原告与被告的纠纷就此解决，双方当事人对调解结果非常满意，对法院为他们提供语言上的便利表示感谢。

内蒙古自治区属于少数民族居住人口众多的地区， 双语法官用蒙古语审理案件，充分保障了辖区内少数民族在诉讼过程中使用本民族语言的权利。（前旗法院  其和来）